måndag 25 maj 2009

Kontorsflytt revisited


Bara drygt åtta månader efter Mubito lämnade kontoret på Skeppsbron till förmån för Södra Förstadsgatan var det dags att flytta igen - och eftersom kontoret på Skeppsbron fortfarande stod tomt fick vi ynka själar som var kvar efter konkursen helt enkelt flytta tillbaka dit. Så: från slottet på gågatan tillbaka till rötterna.

Dennis och André tar en paus från kånkandet.

Maja fixade in ett gäng kompisar för att flytta åt oss, och det innebar att Johannes, Tom, Björn och Dominique kom tillbaka, fast de tvingats sluta på Mubito...

Tom visar musklerna

Jacob tar det sista

Eftersom jag som vanligt hade ont nånstans bar jag knappt nåt, och kunde istället skryta med att ha den första arbetsplatsen som var helt färdig.

(Only 8 months after the move from Skeppsbron to Södra Förstadsgatan it was time to move again, and since the old office was still empty, we poor souls that are still left after the bankruptcy simply moved back there. So: from the castle on the walking street, back to the roots. Maja hired some friends to do the move, and that meant that Johannes, Tom, Björn and Dominique came back after being fired. Since I as usual had pains somewhere I hardly carried anything, but could instead brag about having the first desk ready for actual work.)

1 kommentar:

Anonym sa...

R.I.P.