tisdag 14 april 2009

Shanghai dag 5, del 2

På fredageftermiddagen blev vi bjudna på en guidad tur av finansmannen Anders Wall, som var en av männen bakom tävlingen där Christopher och Elinus vann vår resa. Vår guide David och en chaufför körde runt oss i stan, och vårt första stopp var ett buddhisttempel. Eftersom det var dagen före en av Kinas två stora årliga högtider var templet fyllt av människor som gjorde förberedelser för att hedra sina döda anhöriga.

Om man prickade ett mynt i hålet fick man sin önskan uppfylld.

Folk vek silver- och guldpapper i form av båtar, för att symbolisera pengar, stoppade dem sedan i röda papperssäckar, skrev sina döda anhörigas namn på, fick dem välsignade av en munk och brände dem sedan för att skicka pengar till sina kära i the afterlife.

Normalt ser man tydligen inte munkarna så ofta, men i och med den här högtiden hade vi tur att få se dem.

Vår guide David i gamla staden, strax före vi gick in i Yuyuan Garden.

Huset ovan molnen i Yuyuan Garden.

Hade tänkt prova de kanderade jordgubbarna på pinne som jag sett förut, men David rekommenderade mig att prova hagtorn istället. Grymt gott!

Gammalt och nytt.

Cricket market: där äldre herrar köpte syrsor för den utdöende traditionen syrseslagsmål, och annat folk kunde köpa dem för att ha i en liten låda under kudden för att få naturljud.

Miniporslin till matskålar åt syrsorna.

Huset där kommunistpartiet hade sitt första partimöte med Chairman Mao på 50-talet.

På kvällen åt vi på en dumplingrestaurang i French Concession som utsågs av New York Times till en av världens bästa restauranger 1993, och rekommenderades igen 2005. Jag och Christopher var inte helt impade dock.

(We got a guided tour, and the first stop was a buddhist temple, the day before a big holiday where you honour your dead loved ones; you fold silver paper and burn it to send your relatives money - candied haws on a stick - cricket market: you could buy crickets for cricket fights or to have in a small box under your pillow for "nature sounds", and buy miniature china for their food - the house where Chairman Mao held the first ever communist party meeting in Shanghai - dinner at a dumpling restaurant that NY Times called one of the 10 best restaurants in the world in 1993, but we weren't that impressed.)

Inga kommentarer: